한국연구재단, 표절검사서비스 ‘카피킬러’와 제휴 협약 체결